заделать деловую машину – вскрыть брезент на машине с грузом.
задир (scoring, scuffing) – образование в результате схватывания различимой неворужённым глазом борозды с оттеснением материала как в стороны, так и по направлению скольжения.
заднеприводный – авто с приводом на задние колеса.
заедание, залипание, заклинивание (sticking, scuffing, seizurig) – наиболее яркая форма проявления схватывания, в результате которого может произойти полное заклинивание деталей.
зажигание – система для воспламенения горючки в двигле.
зак - автозак.
заказанный автомобиль – авто, которое заказано для угона.
закомпостировать права – поставить дырку в правах (устарелое).
закрыть сопло – 1) замолчать; 2) вставить кляп.
заливать баки – врать.
залить фары – напиться до пьяна.
замороченная – об авто: краска металлик, стекла тонированы, вся в спойлерах.
заморочка – непонятная поломка или поломка с которой нужно много возиться.
запаска – 1) запасное колесо; 2) запасные части и инструмент.
заплатки – куски отремонтированной дороги.
запор – Запорожец.
Запорожец – марка автомобиля, Украина.
заправлять – 1) говорить неправду; 2) заправлять горючку.
За рублем – "За рулем".
За рулем – автомобильный журнал.
зарулить – заехать на автомобиле.
Застава – марка автомобиля, Югославия.
затор – пробка на дороге.
зацепить – произвести легкое столкновение.
заяц – безбилетник.
звездообразный двигатель – двигатель с лучевым расположением цилиндров.
индекс вязкости (VI – viscosity index) – это эмпирический, безразмерный показатель для оценки зависимости вязкости масла от температуры. Высокий индекс вязкости указывает на сравнительно незначительное изменение вязкости с изменением температуры. Величина вязкости моторного масла должна обеспечить жидкостную смазку главных узлов трения двигателя на всех температурных режимах его эксплуатации.
индикатор степени износа – индикатор износа протектора – показывает остаточную глубину главной канавки в миллиметрах – устанавливается обычно в 4-х местах по окружности протектора.
инжектор – авто с инжекторным двиглом.
интерактивная безопасность – системы, которые, порой без участия водителя, могут вмешаться в управление, тобы предотвратить аварию, например, система автоматического поддержания дистанции ("адаптивный куиз-контроль").
Интернэшонал – марка автомобиля, США.
Инфинити (Infiniti) – марка автомобиля.
испаряемость – во время работы двигателя, в следствии высокой температуры, наиболее легкие фракции масла улетучиваются; склонность масла к испарению оценивается специальными методами, согласно ACEA и API.
испытания масел – технология получения смазочных материалов требует не только отладки их свойств, но также и проведения ряда испытаний с целью оценки свойств в соответствии с ожидаемыми уровнями рабочих характеристик. Существуют несколько этапов испытаний – лабораторные, стендовые лабораторные, стендовые моторные и дорожные Исудзу (Isuzu) – марка автомобиля, Япония.
кабина – небольшое помещение в грузовике для водителя.
каблук – легковая автомашина с высоким крытым грузовым отсеком, напр. ИЖ-2715.
кабриолет – тип кузова.
КАВЗ – Курганский автобусный завод.
Кадиллак (Cadillac) – марка автомобиля, США.
КАЗ – 1) Кутаисский автозавод; 2) семейство автомашин этого завода.
калымить – 1) заниматься извозом; 2) работать.
КамАЗ – 1) Камский автомобильный завод; 2) семейство авто этого завода.
камера – накачиваемая воздухом резиновая оболочка колеса под покрышкой.
камера сгорания – здесь сгорает горючка и толкает поршень.
канарейка – милицейская машина.
кандалы – противоугонка на педали.
кандейка – на грузовиках – отсек или большой ящик для инструментов.
капремонт – полный ремонт двигла (ну-у-у о-о-очень дорогое удовольствие).
капот – откидная крышка моторного отсека.
кар – вид транспорта.
карандаш – лом.
карб, карбон, карбюлятор – карбюратор.
карбюратор – устройство подачи горючки в карбюраторном двигле.
кардан – устройство передачи вращательного движения от КПП или раздатки к заднему или переднему мосту с использованием крестовин.
Кардано Джеронимо – изобретатель кардана (1545 г., Италия).
кардиомобиль – тип авто, кардиологическая скорая.
карман – 1) держатель ремня безопасности; 2) полка в нижней части передних дверей; 3) ответвление от главной ороги для подъезда к домам.
картер – нижняя часть движка, резервуар для масла.
кастрюля – кожух воздушного фильтра ВАЗ.
катафот – световозвращательный элемент.
катод – отрицательный электрод АКБ.
катушка, катушка зажигания, катушка в/в – устройство для получения высоковольтного напряжения.
Катюша – ЗИС-6 с гвардейскими минометами.
качество масла – характеризуется свойствами, которые определяют степень его пригодности для конкретного назначения. Для одного и того же назначения существуют масла, отличающиеся по уровню качества.
к/в – колено.
кг – сокращение от килограмм.
кемече – километров в час.
кенгурит, кенгурин – решетка на морду, пошло из Австралии как защита от кенгуру.
лабораторные испытания – лабораторные методы химического и физико-химического анализа (glassware tests); они проводятся в условиях стационарных и мобильных лабораторий по стандартным методикам и позволяют оценивать свойства смазочных материалов при производстве, применении и контроле качества.
лавировать – пробираться между машинами, перестраиваясь из ряда в ряд.
Лада – марка автомобиля, Россия.
ЛАЗ – 1) Львовский автомобильный завод (автобусы и автокраны); 2) семейство авто этого завода.
лазер – лазерный стенд развала.
лайба, лайта – авто с левым грузом.
лак – 1) верхний слой покрытия красок типа металлик; 2) (lacquer) – тонкий слой твердого или клейкого углеродистого вещества от коричневого до черного цвета, который образуется на умеренно нагретых поверхностях вследствие полимеризации тонкого слоя масла в присутствии кислорода.
Ламбортини – марка автомобиля, Италия.
ламели – бритвенные (очень узкие) разрезы на протекторе покрышки.
ландо – тип кузова.
ланхут – 1) повязка на руке дружинника; 2) тряпка для покрытия товара.
Ланча – марка автомобиля, Италия.
Ланча (Лянча) Винченцо – конструктор Ланч и основатель одноименного завода, поглощенного впоследствии концерном Фиат.
Ланчестер – завод, на котором впервые применили карданную передачу и систему смазки двигателя под давлением (Великобритания, 1897г.).
Ланчестер Ф. – изобретатель дисковых тормозов (Великобритания, 1902г.).
Ланкеншпергер – изготовил переднюю ось кареты с колесами, поворачивающимися на шкворнях (Германия, 1816 г.).
Лауда Н. (Австрия) – лучший спортсмен 1977г., занимался автоспортом.
Лебон Филипп – предложил способ сухой перегонки древесины и каменного угля для получения газа, используемого в освещении, названный "светильным газом" (Франция, 1799 г.), патент на первый двигатель внутреннего сгорания, работающий на светильном газе (1801 г.).
Левассор Эмиль – изобретатель классической компоновки авто: двигатель с радиатором спереди, тяга на колеса через сцепление и КПП (Франция, 188.. г.); он же гонщик, автор слов "Это было безумие! Я делал до тридцати километров в час!" (Париж, 1895 г.).
легковушка – легковая модель авто, рассчитанная на перевозку небольшого количества пассажиров.
лейбы – эмблемы, надписи на кузове.
Лейленд – марка автомобиля, Великобритания.
Лексус (Lexus) – марка автомибиля.
Лендровер – марка автомобиля, Великобритания.
лентяй – мотор вентилятора охлаждения радиатора (включается только тогда, когда перегреется двигатель).
Ленуар Жан Жозеф Этьен (1822 – 1900) – официант ресторана в предместье Парижа Сен Дени, предложил конструкцию двигателя внутреннего сгорания, работающего на всасываемой газовоздушной смеси, поджигаемой искрой (Люксембург, 1858 г.)
марка – 1) блатное название автобуса, трамвая и троллейбуса; 2) тип авто.
маркировка авто – система буквенно-цифрового обозначения авто.
маркировка шин – система буквенно-цифрового обозначения шин.
маршрут – путь следования.
маршрутка – маршрутное такси.
маршрутное транспортное средство – транспортное средство общего пользования, предназначенное для перевозки по дорогам людей и движущееся по установленному маршруту с обозначенными остановочными пунктами (из ПДД).
Маск – фирма-изобретатель вакуумных усилителей тормозов (США, 1927 г.).
масло (lubricating oil, luboil, oil) – масел в авто используется много разных – в первую очередь – для двигателей и трансмиссии: минералка, синтетика и полусинтетика, во-вторую – для смазки отдельных узлов – пластические смазки, в-третьих для промывки – промывочные масла.
маслонасос, масляный насос – устройство для прокачки масла по масляной системе.
мастерня – мастерская по ремонту а/м.
мастодонт – большая машина – внедорожник, большой грузовик.
Матра – марка автомобиля, Франция.
матюгальник – СГУ.
махнуть – уехать.
маховик – массивная деталь двигателя, повышающая равномерность его вращения за счет своей инерции.
машина для взрослых – Москвич, т.к. ее мало кто умеет ремонтировать.
машина на двоих – смотри название – маленькая (двухместная) машина.
машинно-тракторная станция (МТС) – крупное государственное социалистическое сельскохозяйственное предприятие, оснащенное машинами для технической и организационной помощи колхозам, МТС сосредотачивали основные орудия сельскохозяйственного производства (тракторы, комбайны и другие сельскохозяйственные машины) для обслуживания колхозов.
мебельный руль – деревянный руль.
мент, ментяга, ментяра, метелка – милиционер.
ментовская – 1) отделение милиции; 2) машина милиции.
категория ACEA B1-96: масла предназначены для двигателей, допускающих применение с низкой высокотемпературной вязкостью в условиях высоких скоростей сдвига (2,9 – 3,5 мПа.с), благодаря чему достигается достаточно высокая степень экономии топлива; для таких двигателей масло обладает достаточно высокими противоизносными свойствами; недопустимо применение масел этой категории для двигателей требующих HTHSRV>3,5 мПа.с; возможность применения этих масел определяется "Руководством по эксплуатации" конкретного автомобиля;
категория ACEA B1-98: по сравнению с В1-96, включены дополнительные проходные критерии при прохождении теста на двигателе ОМ 602А (CEC-L-51-T-95); включено обязательное испытание на экономию топлива М 111 (FE) (СEС-L-54-Е-96);
категория ACEA B2-96: универсальные масла, допускаемые к применению в большинстве дизельных двигателей (прежде всего без непосредственного впрыска топлива) легковых автомобилей и фургонов, при нормальных интервалах замены масла; уровень эксплуатационных свойств не обеспечивает достаточной степени защиты высокофорсированных двигателей;
категория ACEA B2-98: в дополнение к ACEA B2-96, включены дополнительные проходные критерии при прохождении теста на двигателе ОМ 602А (CEC-L-51-T-95);
категория ACEA B3-96: масла с высокой стабильностью свойств, предназначенные для применения в высокопроизводительных дизельных двигателях (прежде всего без непосредственного впрыска топлива) легковых автомобилей и легких фургонов; при указаниях автопроизводителей допускаются удлиненные интервалы замены, круглогодичное использование и применение в тяжелых режимах эксплуатации;
категория ACEA B3-98: в дополнение к В3-96, включены дополнительные проходные критерии при прохождении теста ОМ 602А (CEC-L-51-T-95) Для всего класса В введено новое испытание на склонность к пенообразованию при 150 град С.
категория ACEA B4-98: новая категория, предназначенная для применения в дизельных двигателях с непосредственным впрыском топлива легковых автомобилей и фургонов; базовые требования совпадают с требованиями категории В2-98; дополнительно проводится испытание в четырехцилиндровом двигателе VW DI с непосредственным впрыском топлива (CEC-L-51-T-96) объемом 1.9 литра.
В Феврале 2002 года ACEA опубликовала новый свод требований к моторным маслам - ACEA 2002.
Основные изменения по сравнению с предыдущими стандартами ACEA 98 и ACEA 99 выражены в более жестких требованиях к маслам для дизельных двигателей с прямым впрыском топлива(B4/B5), к требованиям по продлённому интервалу замены масла, а также требования к маслам по совместимости с компонентами системы очистки выхлопных газов двигателя. Также введена в обиход новая категория В5.
нагар (varnish, carbon deposit) – это продукты термической деструкции и полимеризации масла и остатков топлива (черная сажа на свече, в горшке, в глушителе).
нагарообразование – образование нагара.
нагрузка – масса на одну ось авто.
наддув – способ подачи горючки в камеру сгорания.
наезд, наехать – сбить.
наездник – водитель, умеющий только крутить баранку.
наконечник карболитовый – свечной наконечник из карболита на свечи у грузовиков, Москвич.
наконечник рулевой – часть боковой тяги рулевой трапеции.
наледь – тонкий слой льда на дороге.
НАМИ – Научный АвтоМоторный Институт.
намотать – 1) наездить (намотать спидометр); 2) получить срок.
на ободах – со спущенными шинами.
направленный рисунок (протектора) – на шинах с таким рисунком указывается направление преимущественного вращения в виде стрелки сбоку, что необходимо соблюдать при установке такой шины на колесо.
напруга – напряжение.
на рогах – пьяный в дупель.
на своих двоих – пешком.
населенный пункт – застроенная территория, въезды на которую и выезды с которой обозначены знаками 5.22-5.25 (из ПДД) на тормозах – 1) о спуске, когда нужно постоянно притормаживать; 2) тихо погасить скандал.
недоприводник – авто только с передним или только с задним приводом.
недостаточная видимость – видимость дороги менее 300 м в условиях тумана, дождя, снегопада и тому подобное, а также в сумерки (из ПДД).
незамерзайка – незамерзающая жидкость для омывания лобового стекла.
обгон – опережение движущегося транспортного средства, связанное с выездом из занимаемое полосы (из ПДД).
общее кислотное число (TAN) – как моторное, так и трансмиссионное масло может содержать кислотные компоненты, содержание которых может быть определено раздельно; кислотные компоненты нового масла имеют слабую кислотность, которая не оказывает заметного влияния на коррозию металлов и называется общим кислотным числом масла.
общее щелочное число (TBN) – показывает общую щелочность масла, включая вносимую моющими и диспергирующими присадками, которые обладают щелочными свойствами. Выражается через количество гидроокиси калия (КОН) в мг, на 1 г масла (мг КОН/г). Моторное масло должно обладать определенной щелочностью для сохранения способности к нейтрализации кислот образующихся при окислении масла и сгорании топлива.
облить – полностью покрасить сверху.
обод – наружная часть колеса.
ободрать – подготовить автомашину к покраске.
обоюдка – авария, когда виноваты оба водителя.
обслуживающий персонал – в автобусах – все, кроме пассажиров – первый водитель, второй водитель, экскурсовод (гид), контролер, кондуктор, охрана.
односкатный – по одному колесу с каждой стороны на одной оси.
одобрения производителей автомобилей (OEM) – спецификации – автопроизводители могут предъявлять и свои более высокие требования, чем в стандартах , например к маслам. Не дожидаясь очередных международных спецификаций, они заявляют о своих оригинальных методах испытаний. После проверки эффективности лучшие из масел получают "одобрения" к применению от конкретного производителя:
- для легковых автомобилей: Mercedes-Benz, Renault, Peugeot, Volkswagen, Citroen, Ford, Fiat, Porsche, BMW, и т.д. - для грузовой техники: MAN, MB, Volvo, RVI, и т.д.
Например: MB page 227.1; BMW Longlife Engine Oils; VW 500.00 и VW 505.01
ОЖ – охлаждающая жидкость.
ОЗОН – тип кпрбюратора ВАЗ для контактных систем зажигания.
Паккард – фирма-изобретатель гипоидной главной передачи (США, 1926 г.).
палочник – гаишник с жезлом.
память регулировок – запоминает положения сидений и наружных зеркал для конкретного водителя; позволяет быстро изменить регулировки при смене водителя.
панелевоз – тип авто для перевозки панелей блочных домов.
паника – включение сигналки и воя, в любой момент, например при попытке ограбления.
панихида – Колхида в горах.
парковаться – ставить машину на прикол.
парктроник – устройство помощи при парковки, в самом простом случае – указание расстояния до препятствия от заднего бампра.
партизан – ГИБДДешник в засаде с трубой.
пассажировместимость – число мест для пассажиров (с водителем) – для легковушек и грузовиков, (без обслуживающего персонала) – в автобусах. В автобусах – число сидячих мест + номинальная вместимость стоячих пассажиров. См.также – предельная вместимость.
пассивная безопасность – ее уровень определяется тем, в какой степени попавший в аварию автомобиль способен сохранить жизнь и здоровье своих обитателей, а еще – пешеходов, если таковые попались на пути.
пассивная постановка на охрану - автопостановка.
паук – 1) прокладка двигателя ГАЗ; 2) корзины сцепления – набор упругих пластин в центре корзины.
